Большой итальянско-русский словарь - bue

(pl buoi) m

1) бык; вол

bue muschiato зоол. — мускусный бык

bue marino — см. dugongo

carne di bue — говядина

lavorare come un bue — работать как вол

2) перен. тупица, невежда

bue d'oro — богатый невежда

pezzo di bue — болван

testa di bue — дурья голова

•

Syn:

bove, manzo, giovenco, vitello, перен. sciocco

••

bue vecchio solco dritto prov — старый конь борозды не портит